Ošetřování materiálů
S pomocí těchto symbolů doporučujeme zákazníkům parametry postupů při dalším ošetřování a údržbě prodávaných výrobků. Při dodržování těchto doporučených postupů nedojde k poškození textilního výrobku. Jsou tedy důležité při údržbě výrobků jak v domácnostech, tak při volbě technologického postupu v případě profesionálního praní a čištění. Jejich dodržování je také podmínkou pro úspěšné řešení případných kvalitativních reklamací, podávaných na změnu vzhledu, barevného odstínu nebo rozměrů.
Symboly ošetřování materiálů
Maximální teplota 90oC. Normální mechanické působení. Normální máchání. Normální odstřeďování.
Maximální teplota 90oC. Omezené mechanické působení. Máchání, postupné ochlazování (COOL-DOWN). Mírné odstřeďování
Maximální teplota 70oC. Normální mechanické působení. Normální máchání. Normální odstřeďován
Maximální teplota 60oC. Normální mechanické působení. Normální máchání. Normální odstřeďování.
Maximální teplota 60oC. Omezené mechanické působení. Máchání, postupné ochlazování (COOL-DOWN). Mírné odstřeďování
Maximální teplota 50oC. Normální mechanické působení. Normální máchání. Normální odstřeďování.
Maximální teplota 50oC. Omezené mechanické působení. Máchání, postupné ochlazování (COOL-DOWN). Mírné odstřeďování
Maximální teplota 40oC. Normální mechanické působení. Normální máchání. Normální odstřeďování.
Maximální teplota 40oC. Omezené mechanické působení. Máchání, postupné ochlazování (COOL-DOWN). Mírné odstřeďování
Maximální teplota 40oC. Značně omezené mechanické působení. Mírné máchání. Mírné odstřeďování. Výrobek se nesmí ždímat ručně.
Maximální teplota 30oC. Normální mechanické působení. Normální máchání. Normální odstřeďování.
Maximální teplota 30oC. Omezené mechanické působení. Máchání, postupné ochlazování (COOL-DOWN). Mírné odstřeďování
Maximální teplota 30oC. Značně omezené mechanické působení. Mírné máchání. Mírné odstřeďování. Výrobek se nesmí ždímat ručně.
Praní pouze ruční. Výrobek se nesmí prát v pračce. Maximální teplota 40oC. Opatrná manipulace.
Výrobek se nesmí prát. Opatrná manipulace v mokrém stavu.
Výrobek se může bělit všemi obvykle používanými způsoby.
Výrobek se může bělit pouze oxidačními/nechlorovými prostředky.
Výrobek se nesmí bělit.
Výrobek se může sušit v bubnové sušičce při normálním sušícím programu.
Výrobek se může sušit v bubnové sušičce při nižší teplotě sušení.
Výrobek se nesmí sušit v bubnové sušičce.
Žehlení při maximální teplotě žehlící plochy 200oC.
Žehlení při maximální teplotě žehlící plochy 150oC.
Žehlení při maximální teplotě žehlící plochy 110oC, opatrně při žehlení s parou.
Výrobek se nesmí žehlit. Napařování a zpracování parou je nepřípustné.
Výrobek se může chemicky čistit tetrachlorethenem, monofluortrichlormethanem a všemi rozpouštědly uvedenými pod symbolem F.
Čištění rozpouštědly uvedenými v předchozím odstavci s omezeným přidáním vody a/nebo s omezením mechanického působením a/nebo s omezenou teplotou suše
Čištění rozpouštědly uvedenými v předchozím odstavci s omezeným přidáním vody a/nebo s omezeným mechanickým působením a/nebo s omezenou teplotou sušen
Výrobek se může chemicky čistit pouze trifluortrichlorethanem a těžkým benzínem (destilační rozmezí mezi 150oC a 210oC, bod vzplanutí 38oC a 70oC) obv
Čištění rozpouštědly uvedenými v předchozím odstavci s omezeným přidáním vody a/nebo s omezením mechanického působení a/nebo teploty během čištění a/n
Výrobek se nesmí chemicky čistit. Nesmějí se odstraňovat skvrny organickými rozpouštědly.
Profesionální čištění za mokra. Obvyklé postupy čištění.
Profesionální čištění za mokra. Mírné postupy čištění.
Profesionální čištění za mokra. Velmi mírné postupy čištění.
Nesmí se používat profesionální čištění za mokra.
Normativně je používání symbolů ošetřování zakotveno v ČSN EN ISO 3758, jejímž vydavatelem je ČNI (Český normalizační institut, www.cni.cz). Symboly údržby a ošetřování výrobků jsou chráněny ochrannými známkami, jejímiž vlastníky je mezinárodní organizace GINETEX. Ke správě vlastnických práv v české republice je pověřena organizace SOTEX.